1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
=Generación en Generación=

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,900
=Episodio 26=

3
00:01:45,380 --> 00:01:46,220
¡Para!

4
00:01:49,490 --> 00:01:50,330
Zhao,

5
00:01:50,330 --> 00:01:51,170
hazte a un lado.

6
00:01:52,570 --> 00:01:53,410
Zhao.

7
00:01:53,540 --> 00:01:54,500
¿Qué estás haciendo aquí?

8
00:01:55,260 --> 00:01:56,820
Maestro, no lo mates.

9
00:02:00,380 --> 00:02:01,220
Wenxun,

10
00:02:01,540 --> 00:02:02,380
baja la espada.

11
00:02:08,850 --> 00:02:09,890
No hace falta decir nada.

12
00:02:11,290 --> 00:02:12,130
Confío en ti.

13
00:02:12,690 --> 00:02:13,530
Vete ahora.

14
00:02:21,890 --> 00:02:22,730
Mu Qingyan.

15
00:02:23,660 --> 00:02:24,500
Mu Qingyan.

16
00:02:36,130 --> 00:02:36,970
Zhao,

17
00:02:49,690 --> 00:02:50,610
pensé

18
00:02:53,130 --> 00:02:54,770
Nunca te volvería a ver.

19
00:02:54,780 --> 00:02:59,690
♪¿No habría anhelo♪?

20
00:03:00,770 --> 00:03:02,960
♪En ese momento fugaz♪

21
00:03:03,730 --> 00:03:06,300
♪Dentro de esta vida♪

22
00:03:06,570 --> 00:03:07,410
Ir.

23
00:03:07,430 --> 00:03:12,330
♪Ya pasamos rozando
innumerables veces ♪

24
00:03:12,340 --> 00:03:13,180
Zhao,

25
00:03:15,170 --> 00:03:16,060
No te mentí.

26
00:03:18,100 --> 00:03:19,410
Ese no era mi padre.

27
00:03:20,470 --> 00:03:22,760
♪Amor y odio, dispersos en hilos♪

28
00:03:22,760 --> 00:03:27,060
♪Entrelazados y enredados en líneas♪

29
00:03:28,540 --> 00:03:29,660
¡Detén tus mentiras!

30
00:03:29,660 --> 00:03:33,720
♪La vida se extiende sin límites♪

31
00:03:34,000 --> 00:03:36,470
♪Después de partir♪

32
00:03:36,570 --> 00:03:37,410
¡Para!

33
00:03:37,410 --> 00:03:39,200
♪Antes de la muerte♪

34
00:03:39,260 --> 00:03:40,850
¿Qué es exactamente lo que quieres?

35
00:03:41,690 --> 00:03:42,940
Esto no tiene nada que ver con él.

36
00:03:44,130 --> 00:03:44,970
Déjalo ir.

37
00:03:54,610 --> 00:03:55,450
Maestro,

38
00:03:55,660 --> 00:03:56,570
por favor déjalo ir.

39
00:03:56,820 --> 00:03:57,660
¿Qué estás haciendo?

40
00:03:57,980 --> 00:03:58,820
Levantarse.

41
00:03:58,820 --> 00:04:00,540
Por favor, Maestro.

42
00:04:00,850 --> 00:04:02,290
Zhao, ¿qué estás haciendo?

43
00:04:03,100 --> 00:04:03,940
Zhao,

44
00:04:05,130 --> 00:04:06,260
no le ruegues.

45
00:04:06,482 --> 00:04:08,170
él es el joven maestro
de la secta demoníaca.

46
00:04:08,170 --> 00:04:09,380
No puedo liberarlo.

47
00:04:10,010 --> 00:04:11,100
No le ruegues.

48
00:04:14,340 --> 00:04:15,180
- No.
-Zhao.

49
00:04:16,050 --> 00:04:16,900
No vayas allí.

50
00:04:21,050 --> 00:04:21,890
Déjame ir.

51
00:04:25,200 --> 00:04:27,370
♪En sueños♪

52
00:04:27,920 --> 00:04:29,850
♪Me convierto en un loto dormido♪

53
00:04:29,930 --> 00:04:30,770
Zhao.

54
00:04:31,690 --> 00:04:33,880
♪Antes de despertar♪

55
00:04:34,140 --> 00:04:37,780
♪Ya he perdido el sueño♪

56
00:04:38,200 --> 00:04:40,640
♪Amor y odio, dispersos en hilos♪

57
00:04:40,640 --> 00:04:44,860
♪Entrelazados y enredados en líneas♪

58
00:04:45,350 --> 00:04:47,210
♪Con tormentas de arena llenando el cielo♪

59
00:04:47,210 --> 00:04:50,340
♪Aún puedo reconocer tu cara♪

60
00:04:50,460 --> 00:04:51,370
Tu...

61
00:04:51,370 --> 00:04:52,210
¡Zhao!

62
00:04:52,340 --> 00:04:53,340
¡Baja la espada!

63
00:04:56,050 --> 00:04:56,890
Maestro,

64
00:04:58,050 --> 00:04:59,700
¿Lo liberarás o no?

65
00:05:03,970 --> 00:05:11,200
♪Solo deseo recordar tu cara♪

66
00:05:18,850 --> 00:05:19,690
Zhao,

67
00:05:20,730 --> 00:05:21,810
no puedes salvarlo.

68
00:05:30,580 --> 00:05:31,900
(Nos encanta sin duda)

69
00:05:32,140 --> 00:05:33,660
La horquilla de Pingshu.

70
00:05:45,850 --> 00:05:47,850
Primero detenga a Mu Qingyan.

71
00:05:48,490 --> 00:05:49,980
Asigna guardias para que lo vigilen.

72
00:06:06,050 --> 00:06:08,610
Cuando las estrellas y la luna están en paz,
y el mundo está en calma,

73
00:06:09,850 --> 00:06:11,140
La boda se llevará a cabo de inmediato.

74
00:06:11,700 --> 00:06:12,970
Cai Pingshu.

75
00:06:15,010 --> 00:06:15,930
Mu Zhengyang.

76
00:06:17,660 --> 00:06:18,660
¿Quién es Mu Zhengyang?

77
00:06:19,540 --> 00:06:21,100
Cabello entrelazado,

78
00:06:22,100 --> 00:06:24,100
(Cai Pingshu, Mu Zhengyang)
amamos sin duda.

79
00:06:28,730 --> 00:06:30,340
Veo.

80
00:06:30,700 --> 00:06:31,540
Zhou,

81
00:06:32,490 --> 00:06:34,100
No puedes culpar a Pingshu por esto.

82
00:06:34,810 --> 00:06:37,580
Ella lo conoció después de su compromiso.
estaba roto.

83
00:06:38,340 --> 00:06:39,370
Al principio,

84
00:06:39,370 --> 00:06:41,610
cuando apareció Mu,

85
00:06:42,220 --> 00:06:43,970
parecía refinado y apropiado,

86
00:06:44,900 --> 00:06:45,980
con cultivo profundo

87
00:06:46,490 --> 00:06:48,060
y una naturaleza audaz y despreocupada.

88
00:06:48,810 --> 00:06:50,410
Incluso yo sentí

89
00:06:50,410 --> 00:06:52,220
valía la pena hacerse amigo de él.

90
00:06:52,220 --> 00:06:53,220
Sin embargo...

91
00:06:55,050 --> 00:06:55,890
Zhou,

92
00:06:56,340 --> 00:06:57,980
ha pasado mucho tiempo.

93
00:06:58,810 --> 00:06:59,850
Insistir en ello es inútil.

94
00:07:02,020 --> 00:07:02,900
¿Qué tal

95
00:07:02,920 --> 00:07:04,370
¿Discutimos el presente?

96
00:07:04,370 --> 00:07:05,290
parece

97
00:07:05,310 --> 00:07:06,700
el demonio pintado de piel

98
00:07:06,700 --> 00:07:08,100
De hecho, no es Mu Zhengming,

99
00:07:08,770 --> 00:07:10,716
entonces Mu Qingyan no lo es
el hijo del demonio pintado de piel.

100
00:07:11,370 --> 00:07:12,210
¿Por qué no?

101
00:07:13,980 --> 00:07:15,170
muestra misericordia

102
00:07:15,170 --> 00:07:16,010
donde sea posible?

103
00:07:16,700 --> 00:07:17,540
Eso no servirá.

104
00:07:18,140 --> 00:07:19,580
Pingshu no puede morir en vano.

105
00:07:21,050 --> 00:07:22,363
Mientras lleve el nombre de Mu,

106
00:07:23,050 --> 00:07:24,980
debe pagar el precio.

107
00:07:24,980 --> 00:07:25,850
¿Quieres matarlo?

108
00:07:28,290 --> 00:07:29,223
Creo que eso es imprudente.

109
00:07:29,930 --> 00:07:31,610
él es el joven maestro
de la secta demoníaca.

110
00:07:32,140 --> 00:07:33,370
Si muere en la Secta Qingque,

111
00:07:33,930 --> 00:07:35,700
La secta demoníaca nunca lo dejará ir.

112
00:07:36,220 --> 00:07:37,060
Cuando eso suceda,

113
00:07:37,660 --> 00:07:39,050
la guerra se reavivará,

114
00:07:39,660 --> 00:07:41,153
y Jianghu volverá a perder la paz.

115
00:07:42,340 --> 00:07:43,580
También estoy preocupada por Zhao.

116
00:07:44,140 --> 00:07:45,580
¿La viste anoche?

117
00:07:46,290 --> 00:07:47,410
Me temo que se ha desarrollado

118
00:07:48,490 --> 00:07:49,540
sentimientos por ese chico Mu.

119
00:08:03,290 --> 00:08:04,250
¿Dónde está Mu Qingyan?

120
00:08:04,250 --> 00:08:05,090
El Salón de Disciplina.

121
00:08:05,176 --> 00:08:06,206
Su vida no corre peligro.

122
00:08:06,250 --> 00:08:07,230
Quiero verlo yo mismo.

123
00:08:08,580 --> 00:08:09,420
¡Miladi!

124
00:08:09,930 --> 00:08:10,883
El Maestro ha dado órdenes.

125
00:08:11,140 --> 00:08:11,980
Apartar.

126
00:08:11,980 --> 00:08:12,820
Zhao.

127
00:08:14,700 --> 00:08:15,700
¿Me estás deteniendo a mí también?

128
00:08:16,050 --> 00:08:17,580
Esto ya explotó.

129
00:08:17,580 --> 00:08:18,700
Las Seis Sectas están todas aquí.

130
00:08:18,700 --> 00:08:19,780
Todos te están mirando.

131
00:08:19,780 --> 00:08:21,290
No debes alejarte ahora.

132
00:08:21,290 --> 00:08:22,850
El Maestro nos pidió que te detuviéramos.

133
00:08:22,850 --> 00:08:24,020
para protegerte.

134
00:08:28,900 --> 00:08:30,353
Deja que el Maestro y los demás se encarguen de ello.

135
00:08:31,610 --> 00:08:32,550
¿Qué quieres comer?

136
00:08:32,700 --> 00:08:33,540
Te lo traeré.

137
00:08:39,180 --> 00:08:40,250
¿Qué?

138
00:08:40,250 --> 00:08:42,530
Nie Zhe ha reclamado
¿Bliss Palace tan pronto?

139
00:08:42,530 --> 00:08:44,180
¿No puedes estar tan agitado?

140
00:08:44,180 --> 00:08:45,100
Vamos.

141
00:08:45,100 --> 00:08:46,340
Escuché a Mu Qingyan

142
00:08:46,340 --> 00:08:47,220
rechazó todos los consejos

143
00:08:47,220 --> 00:08:48,820
e insistió en venir aquí,

144
00:08:48,820 --> 00:08:50,480
incluso pelearse con sus subordinados.

145
00:08:50,940 --> 00:08:54,010
Sus ayudantes de confianza
solo desertó a Nie Zhe

146
00:08:54,010 --> 00:08:55,770
para salvar sus propias vidas.

147
00:08:55,770 --> 00:08:57,490
Él mismo se buscó esto.

148
00:08:58,490 --> 00:08:59,490
En ese caso,

149
00:09:00,060 --> 00:09:01,420
no hay necesidad de realizar más juicios.

150
00:09:01,420 --> 00:09:02,850
Sólo córtalo en pedazos

151
00:09:03,490 --> 00:09:04,980
para vengar al Señor Wang.

152
00:09:04,980 --> 00:09:05,820
No, no.

153
00:09:06,370 --> 00:09:07,210
no creo

154
00:09:07,519 --> 00:09:08,632
matarlo es apropiado.

155
00:09:08,730 --> 00:09:11,610
Antes temíamos que se desencadenara una guerra.

156
00:09:11,610 --> 00:09:13,100
Ahora ya no es el jefe.

157
00:09:13,100 --> 00:09:14,300
¿Por qué todavía no está permitido?

158
00:09:15,220 --> 00:09:16,060
podría ser

159
00:09:16,530 --> 00:09:19,730
¿Tienes algún vínculo con este demonio?

160
00:09:24,650 --> 00:09:25,490
Li,

161
00:09:25,700 --> 00:09:27,340
Sólo lo he visto unas pocas veces.

162
00:09:27,340 --> 00:09:29,530
¿Qué vínculos podría tener?

163
00:09:29,530 --> 00:09:31,130
Si matamos a Mu Qingyan,

164
00:09:31,130 --> 00:09:32,969
¿Eso no funcionaría bien?
en manos de Nie Zhe?

165
00:09:34,130 --> 00:09:36,010
Nie Zhe tomó el poder apenas ayer,

166
00:09:36,010 --> 00:09:38,300
y la noticia ya ha llegado hasta aquí.

167
00:09:38,300 --> 00:09:40,890
Claramente él sabe
Capturamos a Mu Qingyan.

168
00:09:40,890 --> 00:09:42,220
Quiere utilizarnos como espada.

169
00:09:42,730 --> 00:09:45,650
Espera que nos deshagamos de Mu Qingyan lo antes posible.

170
00:09:45,650 --> 00:09:47,250
así su posición estará segura.

171
00:09:47,850 --> 00:09:48,770
La canción tiene razón.

172
00:09:49,370 --> 00:09:50,820
Si la muerte de Lord Wang

173
00:09:50,820 --> 00:09:52,420
tiene algo que ver con Mu Qingyan

174
00:09:52,420 --> 00:09:53,600
todavía no está claro.

175
00:09:53,820 --> 00:09:54,770
Comparado con Mu Qingyan,

176
00:09:54,770 --> 00:09:55,843
Nie Zhe es más detestable.

177
00:09:56,100 --> 00:09:57,530
No podemos conceder su deseo.

178
00:09:57,530 --> 00:09:58,530
Señora Ning...

179
00:09:58,530 --> 00:09:59,980
Incluso sin el asunto de Lord Wang,

180
00:10:00,250 --> 00:10:01,820
El clan Mu causó la muerte de Pingshu.

181
00:10:02,250 --> 00:10:03,850
Ese es un hecho innegable.

182
00:10:04,220 --> 00:10:05,060
No importa qué,

183
00:10:05,370 --> 00:10:06,420
No podemos dejarlo ir.

184
00:10:07,250 --> 00:10:08,100
Zhizhen tiene razón.

185
00:10:09,010 --> 00:10:10,180
Cuando las Seis Sectas actúan,

186
00:10:10,820 --> 00:10:12,100
distinguimos el bien del mal.

187
00:10:12,580 --> 00:10:13,490
Si es correcto,

188
00:10:13,490 --> 00:10:15,490
Lo haremos, por más difícil que sea.

189
00:10:15,770 --> 00:10:16,610
Si está mal,

190
00:10:17,580 --> 00:10:19,650
No lo haremos, sea cual sea el beneficio.

191
00:10:20,180 --> 00:10:21,180
Puede que sea así,

192
00:10:21,730 --> 00:10:22,570
pero ahora mismo,

193
00:10:23,130 --> 00:10:24,650
Las opiniones están divididas.

194
00:10:24,650 --> 00:10:26,300
Se debe tomar una decisión pronto.

195
00:10:27,300 --> 00:10:28,140
Una deuda de sangre

196
00:10:28,890 --> 00:10:29,910
debe ser pagado con sangre.

197
00:10:30,940 --> 00:10:31,780
Zhou.

198
00:10:32,130 --> 00:10:33,060
¿Qué quieres decir?

199
00:10:33,580 --> 00:10:35,370
Mu Qingyan no mató

200
00:10:35,370 --> 00:10:37,890
un miembro de las Seis Sectas.

201
00:10:37,890 --> 00:10:39,010
Pero la deuda del clan Mu

202
00:10:39,820 --> 00:10:41,250
debe ser pagado por él.

203
00:10:41,650 --> 00:10:42,490
Dentro de tres días,

204
00:10:42,726 --> 00:10:43,995
las Seis Sectas celebrarán un juicio,

205
00:10:44,060 --> 00:10:45,679
anúncialo ante el cielo y ante los antepasados,

206
00:10:46,420 --> 00:10:48,010
abolir su dantian y meridianos,

207
00:10:48,010 --> 00:10:49,340
despojarlo de todo cultivo,

208
00:10:49,340 --> 00:10:50,490
y encarcelarlo de por vida.

209
00:10:50,490 --> 00:10:51,940
Nunca volverá a ver la luz del día.

210
00:10:55,980 --> 00:10:57,033
Creo que eso es aceptable.

211
00:11:00,130 --> 00:11:00,970
Muy bien.

212
00:11:01,250 --> 00:11:02,090
Está arreglado.

213
00:11:09,100 --> 00:11:11,140
(Salón de Disciplina)

214
00:11:39,220 --> 00:11:40,180
Mu Qingyan,

215
00:11:40,580 --> 00:11:42,490
mataste al Señor Wang

216
00:11:43,180 --> 00:11:45,010
y calumnió al templo de Taichu.

217
00:11:45,530 --> 00:11:46,370
esta venganza

218
00:11:47,420 --> 00:11:48,260
debo tomar.

219
00:11:49,100 --> 00:11:49,940
Entonces,

220
00:11:50,940 --> 00:11:52,700
No tienen intención de matarme.

221
00:11:52,700 --> 00:11:54,340
Incluso si no lo hacen,

222
00:11:54,510 --> 00:11:55,800
No te dejaré vivir.

223
00:12:00,420 --> 00:12:02,130
El Maestro ha decidido el castigo del Sr. Mu.

224
00:12:02,980 --> 00:12:03,980
Antes de la ejecución,

225
00:12:04,490 --> 00:12:05,890
nadie podrá acercarse a él.

226
00:12:06,730 --> 00:12:07,980
No quiero su vida.

227
00:12:09,220 --> 00:12:10,420
Cortaré un brazo y una pierna

228
00:12:10,420 --> 00:12:11,770
y perdonale la vida,¿vale?

229
00:12:11,770 --> 00:12:12,820
Esto es grave.

230
00:12:12,820 --> 00:12:15,100
Si realmente deseas mutilarlo,

231
00:12:15,100 --> 00:12:16,650
Discuta con el Maestro primero.

232
00:12:17,180 --> 00:12:19,490
Nos estás intimidando cuando estamos decayendo.

233
00:12:19,490 --> 00:12:21,220
Entonces lucharemos hasta la muerte.

234
00:12:21,220 --> 00:12:23,180
Para preservar la reputación del templo Taichu,

235
00:12:23,180 --> 00:12:25,850
El Maestro nos ordenó permanecer en silencio.
sobre el asunto de Lord Wang.

236
00:12:25,850 --> 00:12:27,490
Pero si persistes,

237
00:12:27,490 --> 00:12:29,420
la noticia puede filtrarse.

238
00:12:29,420 --> 00:12:31,820
Seguramente no quieres

239
00:12:31,820 --> 00:12:33,180
Lord Wang morirá cargando calumnias.

240
00:12:33,770 --> 00:12:36,490
Sé que Lord Wang fue gentil
y benevolente,

241
00:12:36,490 --> 00:12:37,820
como un padre para ti.

242
00:12:37,820 --> 00:12:39,100
Todos decían que era un buen hombre.

243
00:12:39,820 --> 00:12:41,340
Pero los buenos hombres pueden cometer errores.

244
00:12:42,700 --> 00:12:44,300
Los buenos hombres pueden extraviarse.

245
00:12:46,980 --> 00:12:47,820
Li Min,

246
00:12:48,610 --> 00:12:49,580
por favor regresa.

247
00:12:59,530 --> 00:13:00,370
canción,

248
00:13:01,220 --> 00:13:02,180
¿no te irás?

249
00:13:08,820 --> 00:13:09,660
No te preocupes.

250
00:13:10,010 --> 00:13:10,850
Antes de la ejecución,

251
00:13:11,960 --> 00:13:13,320
No dejaré que te humillen.

252
00:13:14,700 --> 00:13:15,680
¿Dónde está Zhao?

253
00:13:16,340 --> 00:13:17,970
El tío Li la está vigilando.

254
00:13:19,250 --> 00:13:20,090
Sr. Mu,

255
00:13:21,700 --> 00:13:22,990
¿por qué viniste?

256
00:13:23,890 --> 00:13:25,180
Le prometí

257
00:13:26,580 --> 00:13:27,940
Le daría una explicación.

258
00:13:28,490 --> 00:13:29,610
Hay muchas maneras

259
00:13:29,610 --> 00:13:30,596
para ofrecer una explicación.

260
00:13:31,730 --> 00:13:33,530
¿Por qué insistir en venir aquí?

261
00:13:35,730 --> 00:13:36,570
Sólo de esta manera

262
00:13:38,850 --> 00:13:39,940
¿Zhao me creería?

263
00:13:40,580 --> 00:13:41,926
No quieres que ella te crea.

264
00:13:42,850 --> 00:13:44,010
Quieres obligarla.

265
00:13:44,010 --> 00:13:45,220
lo sabes bien

266
00:13:46,060 --> 00:13:46,940
que la muerte de Pingshu

267
00:13:46,940 --> 00:13:48,980
Está vinculado al clan Mu.

268
00:13:49,610 --> 00:13:51,130
Por no hablar de Zhao,

269
00:13:51,130 --> 00:13:53,370
Incluso el Maestro y los demás
no te perdonaré.

270
00:13:53,370 --> 00:13:54,980
Si no hubieras venido,

271
00:13:54,980 --> 00:13:55,980
incluso con una explicación,

272
00:13:55,980 --> 00:13:58,250
ella nunca volvería a estar contigo.

273
00:13:58,250 --> 00:14:00,130
Entonces, apostaste tu vida,

274
00:14:00,130 --> 00:14:01,940
Apuesto a que ella no te vería morir.

275
00:14:03,650 --> 00:14:04,580
y ella elegiría

276
00:14:04,580 --> 00:14:06,300
entre su secta y tú.

277
00:14:08,890 --> 00:14:09,770
Canción que bien

278
00:14:10,980 --> 00:14:11,820
tu me conoces.

279
00:14:12,700 --> 00:14:13,540
canción,

280
00:14:14,250 --> 00:14:15,580
¿Crees que ganaré esta apuesta?

281
00:14:19,890 --> 00:14:20,730
Loco.

282
00:14:24,580 --> 00:14:26,180
Para abolir todos sus meridianos.

283
00:14:26,180 --> 00:14:27,020
y encarcelarlo?

284
00:14:51,650 --> 00:14:52,490
Zhao,

285
00:14:52,700 --> 00:14:54,130
No debes albergar pensamientos tontos.

286
00:14:54,980 --> 00:14:56,420
Las Seis Sectas están cerradas.

287
00:14:56,420 --> 00:14:57,730
La secta demoníaca está sumida en el caos.

288
00:14:57,730 --> 00:14:59,003
Nadie te ayudará a rescatarlo.

289
00:14:59,530 --> 00:15:01,882
Dada la disputa entre las Seis Sectas
y la secta demoníaca,

290
00:15:01,893 --> 00:15:03,683
tu amo acepta perdonarle la vida

291
00:15:03,980 --> 00:15:05,250
Ya es magnánimo.

292
00:15:08,770 --> 00:15:09,610
Al menos,

293
00:15:10,300 --> 00:15:11,140
él vivirá.

294
00:15:11,610 --> 00:15:13,816
Fue encarcelado por Nie Zhe.
durante cinco años cuando era niño.

295
00:15:14,770 --> 00:15:15,796
Si lo vuelven a encerrar,

296
00:15:16,580 --> 00:15:18,060
bien podría morir.

297
00:15:27,890 --> 00:15:28,730
Zhao,

298
00:15:28,890 --> 00:15:30,220
Tu madre y yo hablamos de esto.

299
00:15:31,220 --> 00:15:32,060
si

300
00:15:32,530 --> 00:15:33,700
realmente no puedes soportarlo,

301
00:15:33,890 --> 00:15:34,820
después de la ejecución,

302
00:15:35,060 --> 00:15:36,170
lo traeré de vuelta

303
00:15:36,490 --> 00:15:37,370
al valle de Luoying.

304
00:15:38,340 --> 00:15:39,180
¿Qué opinas?

305
00:15:52,010 --> 00:15:52,850
Sí, sí.

306
00:15:53,890 --> 00:15:55,580
El valle de Luoying es el mejor para la recuperación.

307
00:15:55,580 --> 00:15:57,220
Sabes de lo que soy capaz.

308
00:15:57,220 --> 00:15:59,100
Aunque su cultivo
será abolido,

309
00:15:59,100 --> 00:16:00,060
te lo garantizo

310
00:16:00,060 --> 00:16:01,700
vivirá en paz y salud

311
00:16:01,700 --> 00:16:02,693
por el resto de su vida.

312
00:16:08,340 --> 00:16:09,490
Mientras él esté a salvo.

313
00:16:24,490 --> 00:16:25,330
Xingjia.

314
00:16:26,820 --> 00:16:27,940
¿Llevar comida a Zhao otra vez?

315
00:16:28,370 --> 00:16:29,240
Sí.

316
00:16:29,250 --> 00:16:31,220
Lo ha devuelto intacto estos días.

317
00:16:31,220 --> 00:16:32,340
Parece inútil.

318
00:16:32,770 --> 00:16:33,610
Sr. Mu

319
00:16:34,010 --> 00:16:35,170
no parece un mal hombre,

320
00:16:36,340 --> 00:16:38,940
pero él sigue siendo el jefe
de la secta demoníaca.

321
00:16:39,250 --> 00:16:40,850
Zhao no es alguien que cree.

322
00:16:40,850 --> 00:16:43,060
que el bien y el mal nunca deben coexistir.

323
00:16:43,060 --> 00:16:44,770
Lo que realmente le duele

324
00:16:44,770 --> 00:16:46,010
es que su tia mas respetada

325
00:16:46,010 --> 00:16:47,100
Fue perjudicado por el clan Mu.

326
00:16:48,580 --> 00:16:49,420
No lo entiendes.

327
00:16:49,700 --> 00:16:51,940
Esta vez, el Sr. Mu fue capturado.
mientras la buscaba.

328
00:16:52,490 --> 00:16:53,940
zhao

329
00:16:53,940 --> 00:16:55,580
debe estar en shock,

330
00:16:55,940 --> 00:16:56,820
culpable,

331
00:16:57,340 --> 00:16:58,220
desconsolado,

332
00:16:58,730 --> 00:16:59,570
y perdido.

333
00:17:00,490 --> 00:17:01,330
pero mañana

334
00:17:02,890 --> 00:17:03,730
es la ejecución.

335
00:17:04,090 --> 00:17:05,860
Sólo espero que pueda comer algo.

336
00:17:06,730 --> 00:17:07,570
y superar esto.

337
00:17:22,770 --> 00:17:23,610
Zhao,

338
00:17:24,050 --> 00:17:25,220
al menos come un poco.

339
00:17:25,660 --> 00:17:27,090
El Sr. Mu aún no ha sido ejecutado.

340
00:17:27,290 --> 00:17:28,130
No puedes colapsar

341
00:17:29,530 --> 00:17:30,810
antes de que lo haga.

342
00:17:31,900 --> 00:17:32,740
Zhao,

343
00:17:35,490 --> 00:17:36,810
estas comiendo?

344
00:17:36,810 --> 00:17:37,730
Feicui lo trajo.

345
00:17:37,730 --> 00:17:39,250
Xingjia, ¿trajiste algo bueno?

346
00:17:43,010 --> 00:17:43,850
Aquí.

347
00:17:45,330 --> 00:17:46,490
Sí.

348
00:17:46,490 --> 00:17:47,700
Paloma crujiente,

349
00:17:48,330 --> 00:17:49,250
pato variado,

350
00:17:49,250 --> 00:17:50,220
rollitos de primavera,

351
00:17:50,220 --> 00:17:51,259
y cerdo asado al huevo salado.

352
00:17:51,660 --> 00:17:52,900
Vi al chef prepararlos.

353
00:17:56,620 --> 00:17:57,460
¿Cómo es?

354
00:17:57,660 --> 00:17:58,660
La sopa de pato es buena.

355
00:18:00,490 --> 00:18:01,700
pero la paloma

356
00:18:01,700 --> 00:18:02,540
le falta un poco de calor.

357
00:18:03,730 --> 00:18:04,900
Ese es mi Zhao.

358
00:18:05,220 --> 00:18:06,620
Corriendo para entregar comida

359
00:18:06,620 --> 00:18:07,730
afecta el tiempo.

360
00:18:07,730 --> 00:18:08,570
Come más pato.

361
00:18:10,530 --> 00:18:11,370
Zhao,

362
00:18:11,827 --> 00:18:12,987
es bueno que lo hayas aceptado.

363
00:18:13,220 --> 00:18:14,060
En realidad,

364
00:18:14,490 --> 00:18:15,660
nosotros también odiamos

365
00:18:15,660 --> 00:18:16,980
ver al Sr. Mu castigado.

366
00:18:17,420 --> 00:18:18,860
Pero las Seis Sectas están presentes.

367
00:18:19,330 --> 00:18:21,330
Él es de hecho el jefe.
de la secta demoníaca.

368
00:18:21,810 --> 00:18:22,810
La muerte del señor Wang

369
00:18:23,380 --> 00:18:24,730
requiere una explicación.

370
00:18:25,330 --> 00:18:26,730
No hay margen de maniobra.

371
00:18:27,490 --> 00:18:28,570
No te preocupes, Xingjia.

372
00:18:29,050 --> 00:18:30,163
He llegado a un acuerdo con ello.

373
00:18:31,250 --> 00:18:32,490
En el peor de los casos, es la muerte.

374
00:18:34,220 --> 00:18:35,060
¿Qué?

375
00:18:37,700 --> 00:18:39,010
En Jianghu,

376
00:18:39,010 --> 00:18:39,850
Las deudas son claras.

377
00:18:40,250 --> 00:18:41,770
Mu Qingyan fue capturado por mi culpa.

378
00:18:42,140 --> 00:18:42,980
Está orgulloso.

379
00:18:43,530 --> 00:18:44,620
Si queda inválido,

380
00:18:44,900 --> 00:18:46,090
él no vivirá más.

381
00:18:46,940 --> 00:18:48,770
No puedo dejar que recorra ese camino solo.

382
00:18:48,770 --> 00:18:49,620
no tengo

383
00:18:49,630 --> 00:18:50,570
Quedan muchas comidas.

384
00:18:51,180 --> 00:18:52,673
Xingjia, cualquier buena comida que tengas,

385
00:18:52,810 --> 00:18:53,650
tráelo todo.

386
00:18:54,090 --> 00:18:55,490
Zhao, ¿qué estás haciendo?

387
00:18:55,810 --> 00:18:57,730
Por supuesto, moriré

388
00:18:58,250 --> 00:18:59,490
con el.

389
00:19:01,570 --> 00:19:02,490
Zhao,

390
00:19:02,490 --> 00:19:03,330
no me asustes.

391
00:19:05,050 --> 00:19:06,770
No hay necesidad de llorar tan pronto.

392
00:19:07,490 --> 00:19:08,570
Espera hasta que esté enterrado

393
00:19:08,570 --> 00:19:10,770
con Mu Qingyan.

394
00:19:11,570 --> 00:19:13,090
Entonces podrás presentar tus respetos.

395
00:19:14,010 --> 00:19:15,010
Zhao,

396
00:19:15,010 --> 00:19:16,530
por favor reconsidere.

397
00:19:16,530 --> 00:19:17,490
Por favor.

398
00:19:26,180 --> 00:19:27,020
Mantenlo firme.

399
00:19:27,250 --> 00:19:28,220
Qué torpe.

400
00:19:29,290 --> 00:19:30,130
Fengchi.

401
00:19:30,330 --> 00:19:31,170
Xingjia.

402
00:19:32,626 --> 00:19:34,090
Necesitamos cambiar la medicina del Sr. Mu.

403
00:19:34,090 --> 00:19:34,930
Detener.

404
00:19:39,180 --> 00:19:40,020
¿Qué es?

405
00:19:40,380 --> 00:19:41,220
eso hace

406
00:19:41,980 --> 00:19:42,980
¿Necesita dos personas?

407
00:19:44,220 --> 00:19:45,490
Por supuesto.

408
00:19:45,490 --> 00:19:46,570
Fengchi,

409
00:19:46,570 --> 00:19:47,420
Sr. Mu

410
00:19:47,420 --> 00:19:48,730
está cubierto de heridas.

411
00:19:48,730 --> 00:19:50,420
Sería agotador estar solo.

412
00:19:50,420 --> 00:19:51,330
Ve solo.

413
00:19:52,050 --> 00:19:53,140
Joven,

414
00:19:53,980 --> 00:19:55,050
Venga conmigo.

415
00:19:58,490 --> 00:19:59,420
Fengchi,

416
00:19:59,420 --> 00:20:00,953
¿No dijiste que practicarías conmigo?

417
00:20:01,180 --> 00:20:02,020
Vamos.

418
00:20:02,980 --> 00:20:03,820
Lingbo.

419
00:20:04,050 --> 00:20:05,220
Vamos.

420
00:20:05,220 --> 00:20:06,110
He estado esperando.

421
00:20:06,120 --> 00:20:06,990
Vamos.

422
00:20:08,150 --> 00:20:09,010
Vamos.

423
00:20:09,010 --> 00:20:10,540
Tonto torpe. Abrir la puerta.

424
00:20:13,090 --> 00:20:13,940
Apurarse.

425
00:20:15,140 --> 00:20:15,980
Lingbo,

426
00:20:16,660 --> 00:20:18,006
¿Por qué no me dejaste exponerla?

427
00:20:18,290 --> 00:20:19,810
La Secta Qingque está bloqueada.

428
00:20:20,490 --> 00:20:22,506
Mu Qingyan no puede escapar de todos modos.

429
00:20:22,517 --> 00:20:23,649
Si Cai Zhao quiere verlo,

430
00:20:23,660 --> 00:20:24,330
déjala.

431
00:20:24,620 --> 00:20:25,460
Tu...

432
00:20:25,770 --> 00:20:27,330
¿No odias a Cai Zhao?

433
00:20:27,330 --> 00:20:28,380
Sí.

434
00:20:30,180 --> 00:20:31,630
Pero Mu Qingyan arriesgó su vida.

435
00:20:32,570 --> 00:20:34,330
para verla,

436
00:20:34,330 --> 00:20:35,900
frente a mi padre y los demás

437
00:20:35,900 --> 00:20:38,420
sin retroceso.

438
00:20:38,420 --> 00:20:39,660
Eso demuestra cierta sinceridad.

439
00:20:40,250 --> 00:20:41,690
Estoy dispuesto a concederles esto una vez.

440
00:20:44,760 --> 00:20:45,620
pero

441
00:20:45,620 --> 00:20:46,993
incluso si ella entra, es inútil.

442
00:20:50,380 --> 00:20:51,250
¿Dónde está?

443
00:20:53,490 --> 00:20:54,490
No puedes verlo.

444
00:20:58,140 --> 00:20:59,010
tu

445
00:20:59,620 --> 00:21:00,490
¿lo mató?

446
00:21:03,250 --> 00:21:04,090
Tío Li,

447
00:21:04,380 --> 00:21:05,490
si el Sr. Mu muere,

448
00:21:05,490 --> 00:21:06,860
Zhao tampoco vivirá.

449
00:21:07,250 --> 00:21:08,860
Si ella busca la muerte por esto,

450
00:21:09,226 --> 00:21:11,386
ella no merece serlo
un discípulo de las Seis Sectas.

451
00:21:11,900 --> 00:21:12,900
Zhao,

452
00:21:12,900 --> 00:21:14,050
Mu Qingyan no está muerto.

453
00:21:14,050 --> 00:21:15,980
Para evitar un rescate por parte de la secta demoníaca,

454
00:21:15,980 --> 00:21:17,140
lo han trasladado a otra parte.

455
00:21:18,620 --> 00:21:20,050
No actúes precipitadamente.

456
00:21:22,180 --> 00:21:23,050
Tío Li,

457
00:21:23,660 --> 00:21:24,660
Tío Zhou,

458
00:21:28,700 --> 00:21:30,220
Sólo quiero verlo una vez.

459
00:21:30,220 --> 00:21:31,060
Contigo mirando,

460
00:21:31,070 --> 00:21:32,060
No puedo rescatarlo.

461
00:21:32,250 --> 00:21:33,683
Sólo deseo verlo por última vez.

462
00:21:33,694 --> 00:21:34,660
antes de la ejecución.

463
00:21:34,660 --> 00:21:35,700
Sí, tío Li.

464
00:21:35,700 --> 00:21:37,420
Zhao es uno de nosotros.

465
00:21:37,420 --> 00:21:38,620
Que se reúnan una vez.

466
00:21:38,620 --> 00:21:39,900
La ejecución es mañana.

467
00:21:39,900 --> 00:21:41,220
El resultado ya está decidido.

468
00:21:41,220 --> 00:21:42,770
Concédele este deseo.

469
00:21:42,770 --> 00:21:43,660
Disparates.

470
00:21:44,530 --> 00:21:45,370
Zhao,

471
00:21:45,940 --> 00:21:47,490
Sé que te gusta Mu Qingyan,

472
00:21:47,900 --> 00:21:49,530
pero él no lo vale.

473
00:21:49,860 --> 00:21:50,810
De ahora en adelante,

474
00:21:50,810 --> 00:21:51,700
olvídalo.

475
00:21:54,250 --> 00:21:55,700
¿Por qué no merece la pena agradarle?

476
00:21:57,530 --> 00:21:58,860
Porque su apellido es Mu.

477
00:22:03,290 --> 00:22:04,700
¿Cuáles son los pecados pasados del clan Mu?

478
00:22:05,010 --> 00:22:05,940
tiene que ver con el?

479
00:22:06,420 --> 00:22:07,330
Él nunca me ha hecho daño

480
00:22:08,220 --> 00:22:10,180
ni cometió injusticia
contra las Seis Sectas.

481
00:22:10,180 --> 00:22:11,660
El único asesinato que cometió.

482
00:22:12,090 --> 00:22:13,900
Fue cuando Nie Zhe lo llevó al borde,

483
00:22:13,900 --> 00:22:15,490
sólo para sobrevivir.

484
00:22:15,490 --> 00:22:17,130
Sus manos están mucho más limpias.
que el de Yin Dai.

485
00:22:17,770 --> 00:22:18,900
Él nunca me ha hecho daño.

486
00:22:20,980 --> 00:22:22,220
Su devoción por mí

487
00:22:22,220 --> 00:22:23,220
Le supera el mío.

488
00:22:24,090 --> 00:22:25,180
¿Por qué no me puede gustar?

489
00:22:25,530 --> 00:22:26,570
¿Por qué debo olvidarlo?

490
00:22:26,570 --> 00:22:27,410
Silencio.

491
00:22:32,900 --> 00:22:34,380
¿Zhao realmente dijo eso?

492
00:22:34,700 --> 00:22:37,660
Incluso si el valle de Luoying
siempre ha actuado libremente,

493
00:22:38,320 --> 00:22:39,760
No se puede difuminar el bien y el mal.

494
00:22:40,620 --> 00:22:41,460
Ning,

495
00:22:41,660 --> 00:22:43,490
debes disciplinar a tu hija.

496
00:22:43,490 --> 00:22:44,330
¿Por qué?

497
00:22:45,050 --> 00:22:46,660
Creo que mi chica tiene razón.

498
00:22:46,940 --> 00:22:48,090
¿Bien?

499
00:22:48,090 --> 00:22:49,156
Confundiendo blanco y negro,

500
00:22:50,220 --> 00:22:51,220
y eso no esta mal?

501
00:22:52,250 --> 00:22:54,420
Mu Qingyan vino por Zhao.

502
00:22:54,420 --> 00:22:55,860
Y fue capturado.

503
00:22:55,860 --> 00:22:57,330
Si Zhao actúa

504
00:22:57,330 --> 00:22:58,290
como si nada hubiera pasado,

505
00:22:58,290 --> 00:22:59,420
eso seria despreciable

506
00:22:59,420 --> 00:23:00,700
y desvergonzado,

507
00:23:01,380 --> 00:23:02,770
contra el honor marcial.

508
00:23:03,330 --> 00:23:04,420
Valle de Luoying

509
00:23:04,420 --> 00:23:06,980
no levanta hipócritas
que sólo se protegen a sí mismos.

510
00:23:07,570 --> 00:23:08,410
Ning,

511
00:23:08,660 --> 00:23:10,180
Mu Qingyan no es como los bandidos.

512
00:23:10,180 --> 00:23:12,025
Te escondes en el valle de Luoying.

513
00:23:12,036 --> 00:23:13,420
Él es el jefe de la secta demoníaca.

514
00:23:13,420 --> 00:23:14,380
¿Así que lo que?

515
00:23:14,900 --> 00:23:16,330
¿Eso lo hace malvado?

516
00:23:17,330 --> 00:23:18,660
¿Las Seis Sectas son tan justas?

517
00:23:18,980 --> 00:23:19,900
Piénselo.

518
00:23:20,570 --> 00:23:22,700
Wang Yuanjing, Qiu Yuanfeng,

519
00:23:22,700 --> 00:23:23,980
y Yin Dai.

520
00:23:23,980 --> 00:23:25,620
¿Qué buenas obras han hecho?

521
00:23:25,620 --> 00:23:26,720
Peor que la secta demoníaca.

522
00:23:28,050 --> 00:23:29,140
Déjame decirte.

523
00:23:29,140 --> 00:23:30,770
Si no fuera por el Qi,

524
00:23:30,770 --> 00:23:31,940
No habría dejado que Zhao

525
00:23:31,940 --> 00:23:32,940
permanecer en la secta Qingque.

526
00:23:33,980 --> 00:23:35,660
Este Palacio del Doble Loto

527
00:23:35,660 --> 00:23:37,660
Fue comprado con la vida de Zigui,

528
00:23:37,660 --> 00:23:40,420
pero ni siquiera vi a Zigui
una última vez.

529
00:23:40,420 --> 00:23:42,530
Simplemente deja que Zhao vea a Mu Qingyan.

530
00:23:42,530 --> 00:23:43,530
¿Eso no está permitido?

531
00:23:43,530 --> 00:23:44,660
Pero el Señor ha ordenado...

532
00:23:44,660 --> 00:23:45,606
Al diablo con su orden.

533
00:23:47,220 --> 00:23:48,250
Si sigues hablando,

534
00:23:48,250 --> 00:23:49,530
voy a exponer

535
00:23:49,530 --> 00:23:50,860
Todo lo que hizo Yin Dai.

536
00:23:50,860 --> 00:23:51,980
Que todos juzguen.

537
00:23:52,860 --> 00:23:54,730
Y Lord Wang también.

538
00:23:55,250 --> 00:23:56,380
También podríamos separarnos.

539
00:23:56,810 --> 00:23:58,770
Yo digo que las Seis Sectas deberían disolverse.

540
00:24:12,220 --> 00:24:13,060
Salir.

541
00:24:25,580 --> 00:24:26,980
(Biblioteca)

542
00:24:28,140 --> 00:24:29,050
Zhao,

543
00:24:30,420 --> 00:24:31,620
¿Por qué has adelgazado tanto?

544
00:24:33,080 --> 00:24:35,140
Gracias Yuzhi por cuidarlo.

545
00:24:35,570 --> 00:24:36,810
y evitándole la humillación.

546
00:24:37,290 --> 00:24:38,380
¿Puedo entrar?

547
00:24:38,380 --> 00:24:39,846
y hablarle a solas un momento?

548
00:24:42,810 --> 00:24:43,650
Sí.

549
00:25:13,730 --> 00:25:14,770
Mu Qingyan.

550
00:25:18,730 --> 00:25:19,570
Zhao.

551
00:25:20,940 --> 00:25:21,810
¿Duele?

552
00:25:38,660 --> 00:25:39,620
verte

553
00:25:41,330 --> 00:25:42,170
es lo suficientemente bueno.

554
00:25:45,010 --> 00:25:45,850
Zhao,

555
00:25:47,570 --> 00:25:48,810
el que mató a tu tía

556
00:25:49,730 --> 00:25:50,620
no era mi padre.

557
00:25:51,810 --> 00:25:53,090
- Es...
- Lo sé.

558
00:25:53,620 --> 00:25:55,140
Lo sé todo ahora.

559
00:25:57,570 --> 00:25:59,570
De hecho, nunca dudé de ti.

560
00:26:00,290 --> 00:26:01,730
Sólo necesitabas enviar un mensaje,

561
00:26:02,250 --> 00:26:03,380
como lo hiciste antes.

562
00:26:04,140 --> 00:26:05,940
¿Por qué insistir en venir aquí?

563
00:26:05,940 --> 00:26:07,490
Temía que no me volvieras a ver nunca más.

564
00:26:12,140 --> 00:26:13,570
- Mañana...
- Lo sé.

565
00:26:14,380 --> 00:26:15,660
Song Yuzhi me lo dijo.

566
00:26:18,290 --> 00:26:19,463
Después de la ejecución de mañana,

567
00:26:20,220 --> 00:26:22,180
te encarcelarán en el calabozo.

568
00:26:29,330 --> 00:26:30,530
tomar

569
00:26:31,180 --> 00:26:32,020
esta perla luminosa.

570
00:26:36,530 --> 00:26:37,543
Tienes miedo de la oscuridad.

571
00:26:38,050 --> 00:26:39,140
Con eso,

572
00:26:39,570 --> 00:26:41,290
Al menos podrás dormir tranquilo.

573
00:26:42,090 --> 00:26:43,420
¿Cómo sabes que temo a la oscuridad?

574
00:26:49,980 --> 00:26:51,090
¿Tienes miedo a la oscuridad?

575
00:26:52,050 --> 00:26:53,460
- No lo seas.
- No tengo miedo.

576
00:26:54,050 --> 00:26:55,570
Siempre has temido a la oscuridad,

577
00:26:56,490 --> 00:26:57,810
pero nunca lo admites.

578
00:27:04,090 --> 00:27:05,770
De ahora en adelante, solo en el calabozo,

579
00:27:06,330 --> 00:27:07,730
no te esfuerces demasiado.

580
00:27:17,810 --> 00:27:19,490
Entonces dices todo esto

581
00:27:19,860 --> 00:27:20,940
y dame una perla

582
00:27:22,220 --> 00:27:23,810
sólo para aliviar tu conciencia.

583
00:27:28,220 --> 00:27:30,010
¿Debería felicitarte?

584
00:27:31,770 --> 00:27:34,090
¿Por finalmente deshacerte de mí?

585
00:27:37,140 --> 00:27:37,980
¿Qué otra cosa?

586
00:27:40,980 --> 00:27:42,490
¿Qué esperas que haga?

587
00:27:43,050 --> 00:27:44,443
¿Asaltar el campo de ejecución por ti?

588
00:27:44,980 --> 00:27:46,900
Abandonar a mi maestro y a mis padres.

589
00:27:47,770 --> 00:27:48,900
y fugarse contigo?

590
00:27:49,630 --> 00:27:51,970
♪Cambio de estaciones♪

591
00:27:53,410 --> 00:27:56,980
♪El sol y la luna vuelan como el transbordador♪

592
00:27:58,940 --> 00:28:02,710
♪Sin embargo, ¿por qué persistir en lo que más nos aqueja? ♪

593
00:28:04,010 --> 00:28:05,530
¿Me has considerado?

594
00:28:06,010 --> 00:28:07,010
Como dije,

595
00:28:08,290 --> 00:28:10,660
Nunca abandonaría a mi familia.

596
00:28:10,660 --> 00:28:12,330
y amigos para cualquiera.

597
00:28:12,940 --> 00:28:15,090
Cuando viniste aquí imprudentemente,

598
00:28:15,620 --> 00:28:16,860
¿Pensaste en mí en absoluto?

599
00:28:17,490 --> 00:28:19,620
Sólo quiero una vida pacífica.

600
00:28:20,330 --> 00:28:21,530
¿Por qué debes empujarme?

601
00:28:21,530 --> 00:28:22,700
una y otra vez?

602
00:28:26,620 --> 00:28:27,940
¿Te presiono?

603
00:28:27,940 --> 00:28:30,520
♪En un abrir y cerrar de ojos♪

604
00:28:31,110 --> 00:28:35,830
♪Sin darse cuenta de cuando todo cambia
a nada ♪

605
00:28:37,010 --> 00:28:38,620
Desde la primera vez que me provocaste,

606
00:28:39,290 --> 00:28:41,140
¿Pensaste en las consecuencias?

607
00:28:41,140 --> 00:28:42,420
¿Cuándo te provoqué?

608
00:28:42,420 --> 00:28:44,180
Desde la primera vez que estuviste ante mí,

609
00:28:50,106 --> 00:28:52,206
la primera vez que apareciste
en las montañas Hanhai,

610
00:28:54,490 --> 00:28:55,940
ya me habías provocado.

611
00:28:57,380 --> 00:28:59,760
♪A pesar de los pecados graves♪

612
00:29:00,700 --> 00:29:05,630
♪Solo deseo quedarme contigo♪

613
00:29:06,250 --> 00:29:10,060
♪Por los escarpados picos esmeralda♪

614
00:29:13,330 --> 00:29:14,490
Cai Zhao, escúchame.

615
00:29:14,980 --> 00:29:16,700
Nunca podremos separarnos.

616
00:29:17,660 --> 00:29:19,490
¿Y qué pasa si mis meridianos están cortados?

617
00:29:21,530 --> 00:29:23,420
Incluso si estoy reducido a cenizas,

618
00:29:24,730 --> 00:29:25,660
Yo...

619
00:29:27,530 --> 00:29:29,180
Volveré a buscarte.

620
00:29:30,070 --> 00:29:32,630
♪Con un coraje solitario, arriesgo mi vida♪

621
00:29:33,400 --> 00:29:38,890
♪Con ganas de compartir
el anochecer nieve contigo ♪

622
00:29:41,860 --> 00:29:42,700
Estás loco.

623
00:29:43,330 --> 00:29:44,290
Completamente loco.

624
00:29:46,220 --> 00:29:47,060
Mu Qingyan,

625
00:29:49,900 --> 00:29:50,900
cortamos todos los lazos.

626
00:29:51,170 --> 00:29:56,310
♪Sin darse cuenta de cuando todo cambia
a nada ♪

627
00:29:57,070 --> 00:30:01,870
♪Cuando nuestras miradas se encuentran, nuestros corazones se ablandan♪

628
00:30:01,870 --> 00:30:06,600
♪Como nubes sobre un vasto cielo azul♪

629
00:30:08,730 --> 00:30:14,030
♪ Inspirando para el mundo
con valor imprudente ♪

630
00:30:14,730 --> 00:30:20,580
♪Lanzándome al amor
a pesar de los pecados graves ♪

631
00:30:20,800 --> 00:30:25,780
♪Solo deseo quedarme contigo♪

632
00:30:26,190 --> 00:30:30,400
♪Por los escarpados picos esmeralda♪

633
00:30:30,400 --> 00:30:35,980
♪Lanzándome al amor
a pesar de los pecados graves ♪

634
00:30:36,320 --> 00:30:41,170
♪Solo deseo quedarme contigo♪

635
00:30:41,790 --> 00:30:46,850
♪Por los escarpados picos esmeralda♪

636
00:30:48,130 --> 00:30:50,650
♪Entiendes el amor y la lealtad♪

637
00:30:51,600 --> 00:31:00,440
♪Aún no tengo dónde buscarlos♪

638
00:31:10,090 --> 00:31:10,930
Yuzhi,

639
00:31:11,140 --> 00:31:11,980
¿por qué estás aquí?

640
00:31:12,580 --> 00:31:13,620
Te he estado buscando.

641
00:31:16,330 --> 00:31:17,170
¿Qué ocurre?

642
00:31:22,090 --> 00:31:23,390
Desde la niñez,

643
00:31:23,490 --> 00:31:24,690
Nunca te había visto así.

644
00:31:25,210 --> 00:31:27,810
¿Te preocupa que Zhao actúe?

645
00:31:29,680 --> 00:31:31,230
Mu Qingyan una vez salvó a Zhao.

646
00:31:31,570 --> 00:31:33,620
Ella nunca lo verá quedar lisiado.

647
00:31:33,620 --> 00:31:35,770
La muerte del señor Wang
No tiene nada que ver con él.

648
00:31:35,770 --> 00:31:36,736
Él no se merece esto.

649
00:31:36,980 --> 00:31:38,090
Si suplico piedad,

650
00:31:38,420 --> 00:31:40,180
¿El Maestro retractará su orden?

651
00:31:40,180 --> 00:31:43,090
Ya estás hablando en nombre de Mu Qingyan.

652
00:31:43,090 --> 00:31:44,250
Si Zhao te pregunta

653
00:31:44,250 --> 00:31:46,180
para ayudar a rescatarlo más tarde,

654
00:31:46,180 --> 00:31:47,220
¿Estarás de acuerdo?

655
00:31:49,220 --> 00:31:52,010
Zhao se preocupa por el Maestro
y la reputación de Luoying Valley.

656
00:31:52,010 --> 00:31:52,980
Ella puede suplicar,

657
00:31:53,163 --> 00:31:54,330
pero ella no actuará imprudentemente.

658
00:31:54,330 --> 00:31:55,660
tu

659
00:31:55,660 --> 00:31:57,860
Tu madre te ha retenido.

660
00:31:57,860 --> 00:32:00,220
Siempre calculas antes de actuar.

661
00:32:00,810 --> 00:32:01,730
Yo también fui joven una vez.

662
00:32:02,530 --> 00:32:04,090
cuantos jovenes

663
00:32:04,090 --> 00:32:06,010
¿Sopesar cada ganancia y pérdida antes de mudarse?

664
00:32:10,290 --> 00:32:11,380
¿Qué quieres decir?

665
00:32:12,940 --> 00:32:14,010
Recuerda lo que te digo.

666
00:32:14,210 --> 00:32:16,090
Sin un gran trastorno,

667
00:32:16,090 --> 00:32:17,700
Zhao no lo hará fácilmente

668
00:32:17,700 --> 00:32:19,250
Renuncia a ese chico Mu.

669
00:32:20,010 --> 00:32:22,570
Si se parece a su tía

670
00:32:22,570 --> 00:32:23,570
o Ning Xiaofeng,

671
00:32:24,420 --> 00:32:26,010
ella no aceptará el destino tan fácilmente.

672
00:32:26,730 --> 00:32:28,180
El que ama debe quedar lisiado,

673
00:32:28,940 --> 00:32:30,860
pero ella tampoco se resiste ferozmente

674
00:32:30,860 --> 00:32:32,900
ni nos maldice y llora.

675
00:32:34,380 --> 00:32:35,220
Es demasiado extraño.

676
00:32:35,860 --> 00:32:36,700
hijo,

677
00:32:37,860 --> 00:32:39,480
debes escucharme esta vez.

678
00:32:40,140 --> 00:32:42,490
No importa lo que pase mañana,

679
00:32:42,490 --> 00:32:44,330
no debes intervenir.

680
00:32:47,220 --> 00:32:48,060
canción,

681
00:32:49,180 --> 00:32:50,660
¿Crees que ganaré esta apuesta?

682
00:33:32,250 --> 00:33:33,956
Este es el primer jefe.
de la secta demoniaca

683
00:33:34,620 --> 00:33:36,490
en 200 años

684
00:33:36,490 --> 00:33:38,220
para ser juzgado en la Secta Qingque.

685
00:33:39,220 --> 00:33:40,860
Todos, manténganse alerta.

686
00:33:41,860 --> 00:33:43,213
Protégete de los miembros de la secta demoníaca

687
00:33:43,860 --> 00:33:44,940
intentando un rescate.

688
00:33:45,050 --> 00:33:45,900
Sí.

689
00:33:56,570 --> 00:33:58,380
Una taza de té por la mañana

690
00:33:58,380 --> 00:33:59,900
trae larga vida y bendiciones.

691
00:34:09,740 --> 00:34:10,740
Zhao,

692
00:34:10,740 --> 00:34:12,490
si tienes algo en mente,

693
00:34:12,490 --> 00:34:13,860
no lo reprimas.

694
00:34:13,860 --> 00:34:15,570
Mientras podamos hacerlo,

695
00:34:15,570 --> 00:34:17,010
lo haremos por ti.

696
00:34:17,010 --> 00:34:18,420
Sí, tu madre tiene razón.

697
00:34:21,570 --> 00:34:22,836
Quiero presenciar la ejecución.

698
00:34:24,380 --> 00:34:25,570
¿Ser testigo?

699
00:34:30,090 --> 00:34:31,860
Sólo quiero verlo por última vez.

700
00:34:32,690 --> 00:34:33,900
Después de que termine,

701
00:34:35,340 --> 00:34:36,610
Regresaré al valle de Luoying.

702
00:34:36,980 --> 00:34:37,980
con ustedes dos

703
00:34:38,940 --> 00:34:39,940
y no volver a verlo nunca más.

704
00:34:46,940 --> 00:34:47,980
Está bien despedirlo.

705
00:34:50,740 --> 00:34:51,650
Yo te llevaré.

706
00:34:57,570 --> 00:34:58,410
Señor Canción.

707
00:35:00,340 --> 00:35:01,180
Señor Yang.

708
00:35:02,780 --> 00:35:03,620
¿Has oído?

709
00:35:03,980 --> 00:35:04,820
¿Qué?

710
00:35:05,130 --> 00:35:07,510
Luoying Valley tiene la intención de tomar
Mu Qingyan para recuperarse.

711
00:35:08,380 --> 00:35:09,740
En mi opinión, sólo encarcelándolo

712
00:35:09,740 --> 00:35:11,570
En la Secta Siqi es justo.

713
00:35:12,530 --> 00:35:13,820
No te ofendas.

714
00:35:14,490 --> 00:35:15,340
Tus sectas

715
00:35:15,650 --> 00:35:17,380
Todos tienen vínculos con este demonio.

716
00:35:17,900 --> 00:35:19,980
Sólo la Secta Siqi es imparcial.

717
00:35:20,490 --> 00:35:21,820
Debo razonar con Lord Qi.

718
00:35:27,740 --> 00:35:28,780
poca habilidad,

719
00:35:29,740 --> 00:35:31,260
pero gran ambición.

720
00:35:31,260 --> 00:35:32,780
¿Imparcial?

721
00:35:32,780 --> 00:35:34,610
Él sólo codicia el poder del clan Mu.

722
00:35:34,610 --> 00:35:37,010
Manuales secretos y tesoros.

723
00:35:37,010 --> 00:35:38,380
¿No ha considerado

724
00:35:38,380 --> 00:35:40,650
por qué no insistí
sobre detenerlo en la Secta Guangtian?

725
00:35:41,650 --> 00:35:44,820
El clan Mu
Ha gobernado la Secta Li durante 200 años.

726
00:35:44,820 --> 00:35:46,940
Mu Qingyan es una papa caliente.

727
00:35:47,740 --> 00:35:49,300
Dondequiera que esté retenido,

728
00:35:49,300 --> 00:35:51,050
los problemas seguirán.

729
00:35:51,940 --> 00:35:52,780
padre,

730
00:35:53,650 --> 00:35:55,780
¿No te parece extraño?

731
00:35:55,780 --> 00:35:57,380
Mu Qingyan fue capturado hace sólo unos días.

732
00:35:57,380 --> 00:35:59,059
todavía Nie Zhe
Ya ha reclamado la Secta Li.

733
00:35:59,570 --> 00:36:00,940
Es demasiado rápido.

734
00:36:04,420 --> 00:36:06,260
Basado en mi experiencia ganada con tanto esfuerzo

735
00:36:06,260 --> 00:36:08,690
luchando contra la secta demoníaca durante décadas,

736
00:36:09,570 --> 00:36:10,860
De hecho es sospechoso.

737
00:36:16,260 --> 00:36:17,260
Tío Zhou.

738
00:36:24,300 --> 00:36:25,170
¿Zhao?

739
00:36:28,690 --> 00:36:29,530
Vamos.

740
00:36:30,940 --> 00:36:31,900
Tú sigue adelante.

741
00:36:35,490 --> 00:36:36,750
¿Estás aquí para presenciar también?

742
00:36:38,300 --> 00:36:39,490
Para despedirlo por última vez.

743
00:36:40,860 --> 00:36:41,700
Eso está bien.

744
00:36:43,780 --> 00:36:44,620
Tío Zhou,

745
00:36:45,820 --> 00:36:47,690
Ayer hablé precipitadamente.

746
00:36:47,690 --> 00:36:49,130
Por favor, no te lo tomes en serio.

747
00:36:50,300 --> 00:36:51,940
La tía me decía a menudo

748
00:36:51,940 --> 00:36:54,050
que en Peiqiong Manor,

749
00:36:54,250 --> 00:36:56,290
le enseñaste a escribir
y practicar artes marciales.

750
00:36:56,780 --> 00:36:59,490
Me pregunto

751
00:37:00,440 --> 00:37:01,980
cómo era ella allí.

752
00:37:07,090 --> 00:37:08,830
Ella era tu prometida.

753
00:37:09,210 --> 00:37:10,210
Pobrecita.

754
00:37:10,210 --> 00:37:11,340
Sus padres se habían ido

755
00:37:11,820 --> 00:37:13,980
dejándola a ella y a su hermano atrás.

756
00:37:31,530 --> 00:37:32,633
Este es el lago de la luna

757
00:37:32,644 --> 00:37:33,690
creado por el cuarto señor

758
00:37:33,690 --> 00:37:36,130
mientras caminaba por el lago con su esposa.

759
00:37:36,530 --> 00:37:38,530
Significa dos sombras junto al lago,

760
00:37:39,010 --> 00:37:41,010
dos corazones en armonía bajo la luna.

761
00:37:42,860 --> 00:37:44,130
Pingshu, ¿qué pasa?

762
00:37:44,130 --> 00:37:46,050
tu captas
Incluso los movimientos más difíciles a la vez.

763
00:37:46,490 --> 00:37:48,650
¿Por qué no puedes dominar?

764
00:37:48,849 --> 00:37:50,243
¿Un movimiento tan simple como el MoonLake?

765
00:37:54,050 --> 00:37:55,260
Lago Luna...

766
00:37:56,570 --> 00:37:57,410
Pingshu,

767
00:37:58,090 --> 00:37:59,690
Madre sólo se compadeció de la prima Min.

768
00:37:59,690 --> 00:38:01,130
¿Por qué discutir con ella?

769
00:38:13,090 --> 00:38:14,276
Rompamos el compromiso.

770
00:38:17,940 --> 00:38:19,420
Zhou, ten cuidado.

771
00:38:25,340 --> 00:38:27,300
Más tarde, cuando estalló la guerra,

772
00:38:27,300 --> 00:38:28,980
ella se dedicó
para erradicar demonios.

773
00:38:29,980 --> 00:38:31,490
Rara vez la volví a ver.

774
00:38:32,340 --> 00:38:33,180
Tío Zhou,

775
00:38:34,340 --> 00:38:36,420
en el corazón de tía,

776
00:38:36,420 --> 00:38:38,570
no estabas sin peso.

777
00:38:41,740 --> 00:38:42,580
Lo sé.

778
00:40:04,561 --> 00:40:15,221
=Generación en Generación=

779
00:40:33,981 --> 00:40:38,391
♪La brisa es suave,
y la primavera es justa ♪

780
00:40:38,956 --> 00:40:43,571
♪Vago por los ríos y colinas
en el mundo marcial ♪

781
00:40:43,911 --> 00:40:48,476
♪Con una copa brillante,
Bebo con deleite esta noche ♪

782
00:40:49,001 --> 00:40:53,301
♪Libre para vagar por el mundo♪

783
00:40:56,246 --> 00:41:00,946
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

784
00:41:01,471 --> 00:41:05,761
♪Descanso bajo el suave brillo de las estrellas♪

785
00:41:06,421 --> 00:41:10,451
♪La noche está tranquila, quieta como un arroyo♪

786
00:41:10,766 --> 00:41:15,891
♪ Elimina todo juicio y plan ♪

787
00:41:16,466 --> 00:41:21,276
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

788
00:41:21,491 --> 00:41:25,661
♪Sostengo la luna brillante
mientras regreso a casa ♪

789
00:41:26,386 --> 00:41:30,321
♪Viajo libremente por el mundo♪

790
00:41:30,821 --> 00:41:36,096
♪Todo lo que te pido es que vayas conmigo♪

791
00:41:58,826 --> 00:42:03,956
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

792
00:42:04,321 --> 00:42:08,691
♪Sostengo la luna brillante
mientras regreso a casa ♪

793
00:42:08,956 --> 00:42:13,086
♪Viajo libremente por el mundo♪

794
00:42:13,271 --> 00:42:18,846
♪Todo lo que te pido es que vayas conmigo♪